JOSÉ EMILIO PACHECO, PREMIO REINA SOFÍA DE POESÍA IBEROAMERICANA

El poeta mexicano José Emilio Pacheco ha sido galardonado con el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, que reconoce el conjunto de la obra de un autor vivo que, por su valor literario, constituye "una aportación relevante" al patrimonio cultural común iberoamericano. El jurado ha dado hoy a conocer el ganador de la XVIII edición de este premio, dotado con 42.100 euros, y considerado el Cervantes de la poesía.

José Emilio Pacheco nació en la Ciudad de México el 30 de junio de 1939. Su obra fue reconocida muy pronto: desde la década de los cincuenta ya figuraba en antologías al lado de los grandes poetas de Latinoamérica. Además de haber publicado poesía y prosa y de ejercer una magistral labor como traductor, ha trabajado como director y editor de colecciones bibliográficas y diversas publicaciones y suplementos culturales.
Los aspirantes
Junto a Pacheco optaban al galardón, convocado por la Universidad de Salamanca y Patrimonio Nacional y que se ha entregado en el Palacio Real, los poetas Cristina Peri Rossi, Francisco Brines o Ernesto Cardenal. Los poetas aspirantes al premio, uno de los más prestigiosos de este género en el ámbito iberoamericano, han sido propuestos por instituciones académicas, universitarias y culturales de España, Portugal, Estados Unidos, Brasil y los diferentes países hispanoamericanos.
El jurado ha estado formado por el presidente de Patrimonio Nacional, Yago Pico de Coaña; el rector de la Universidad de Salamanca, José Ramón Alonso; el director de la Real Academia Española (RAE), Víctor García de la Concha; y los escritores Pablo García Baena, José Saramago, Luis Antonio de Villena, Jaime Siles, José Manuel Caballero Bonald, José Miguel Santiago Castelo y Carmen Posadas.
Asimismo figuraban entre los miembros del jurado Pilar Martín-Laborda (vocal asesora de programas culturales del patrimonio nacional), Anunciada Fernández de Córdova (embajadora de España en la República de Eslovenia), Milagros del Corral (directora de la Biblioteca Nacional), Genoveva Iriarte (directora del Instituto Caro y Cuervo), las hispanistas Petra Serien, Marie-Claire Zimmermann y Susana Regazzoni, José Manuel Mendes (director del Instituto del Libro Portugués) y Javier Sanjosé Lera y M Angeles Pérez López (Departamento de Lengua y Literatura de la Universidad de Salamanca). (ABC.es)
Leer poemas de José Emilio Pacheco aquí...

PRESENTACIÓN DE "CUENTOS DEL NORTE, HISTORIAS DEL SUR"

“Cuentos del norte, historias del sur”
Primera entrega del escritor peruano Hemil García Linares

En Cuentos del norte, historias del sur nos enfrentamos al racismo, a la pobreza, y a la violencia callejera, pero en ellos también aflora la fortaleza de la mujer luchadora en la figura de la madre, la precaria vida familiar, el barrio, el amor siempre imposible cuanto más ideal.

Los temas del norte giran, por supuesto, en torno a la difícil existencia del emigrado, a la falta de identidad, al terrorismo y al anonimato de las grandes ciudades. Hemil García es un escritor de su tiempo, pergeña sus historias desde el país que lo acoge, los Estados Unidos, con la autoridad de quien necesita decirlo todo, pero construyendo intriga, para deleite de los lectores de acá y de allá. (Cramen Ollé)

El sueño americano no siempre realizado es el leit motiv de esta lograda colección de cuentos que Hemil García Linares nos entrega en su primer libro. El autor, quien radica en Virgina, Estados Unidos, desde hace una década, nos muestra una radiografía radical y descarnada de los insospechados destinos que sus personajes encuentran día a día. El hijo que espera el retorno de la madre y que cada cumpleaños recibe un obsequio “norteamericano”; la mujer que abre la puerta a extraños para poder juntar el dinero que su familia necesita para ser feliz; los recuerdos de una niñez desbocada en las calles de Surquillo; las luchas por el amor y el desazón que produce la derrota; la añoranza de la tierra y la lucha por sobrevivir en una tierra que les ofrece la ilusión del éxito, son algunas de las historias que se tejen en Cuentos del norte, historias del sur.
Como un gran ejecutor, García Linares guía hábilmente al lector por los enrevesados caminos que el destino, en su caprichosa voluntad, ha preparado para cada historia, y da luz verde a la incursión literaria de un autor que vive su tiempo y que es testigo de una realidad que muchos conocen pero que pocos quieren aceptar.
Escritos con una prosa limpia e intensa, Cuentos del norte, historias del sur, mantendrá en vilo al lector por lo vital, directo, crudo y descarnado que cada historia entrega en esta estupenda colección de cuentos.

Hemil García Linares (Lima, 1971) Periodista y escritor. Egresado de la Universidad Jaime Bausate Y Mesa de Publicó artículos en el diario El Comercio (Perú) y en periódicos latinos de Estados Unidos. Editor de la revista Raíces Latinas (USA).Sus cuentos han sido antologados en México, Estados Unidos, y Argentina. Finalista del Concurso Internacional de Cuentos Junín País 2008 (Argentina). Actualmente toma clases de literatura en Northern Virginia Community College.

Cuentos del norte, historias del sur, se presentará este martes 26 de mayo a las 6:00 pm en el Centro Cultural de España. Los comentarios estarán a cargo de los escritores Oswaldo Reynoso, Rodolfo Ybarra, Gabriel Rimachi Sialer (Ed.), y contará con la presencia del autor.
El ingreso es libre.

Vino de honor.

HOMENAJE A JOSÉ WATANABE

Mesa redonda, recital y exhibición de audiovisual “Homenaje a José Watanabe (1946 – 2007)”

José Watanabe nació en Laredo, Trujillo (La Libertad). Su padre, Harumi Watanabe, era un inmigrante japonés y su madre, Paula Varas, era de origen andino. Tuvo una infancia muy pobre, sus padres trabajaban como campesinos en una hacienda azucarera hasta viajaron a Trujillo gracias a un golpe de suerte: ganar la lotería de Lima y Callao.

Posteriormente, José viajó a Lima y estudió arquitectura en la Universidad Nacional Federico Villarreal. Destacó en muchos campos gracias a su gran talento, insaciable curiosidad y paciente dedicación. Fue poeta, guionista de cine y televisión, dramaturgo, autor de textos infantiles. Su primer libro, Álbum de familia, ganó el Premio Poeta Joven del Perú en 1971. Su libro El huso de la palabra (1989), fue considerado como el poemario más importante de la década de los ochenta. También publicó Historia natural (1994), Cosas del cuerpo (1999). Antígona (2000), Habitó entre nosotros (2002), Lo que queda (Caracas, 2005), La piedra alada (2005), Banderas detrás de la niebla (2006). También las antologías: Path trough the canefields (Londres, 1997), El guardián del hielo (Bogotá, 2000), Elogio del refrenamiento (2003). Como guionista, sobresale su trabajo en las películas Maruja en el infierno, La ciudad y los perros y Alias La Gringa.

Mesa redonda a cargo de:
-Hildebrando Pérez, poeta y catedrático en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos
-May Rivas, poeta y gestora cultural
-Alessandra Tenorio, joven poeta de la generación del 2000
Modera: Doris Moromisato
Exhibición de audiovisual:
Programa “Presencia Cultural” (TV Perú) de Ernesto Hermoza
Hora de Inicio: 7:30 p.m.
Fecha: 06 de mayo
Lugar: Auditorio Jinnai
Ingreso: libre, capacidad limitada

CONFERENCIA: "EL PROCESO CREADOR DE VARGAS LLOSA. ALGUNAS LÍNEAS MAESTRAS"

Conferencia de José Miguel Oviedo:
"El proceso creador de Vargas Llosa. Algunas líneas maestras"
Jueves 14 de mayo, 2009
Hora: 12 m
Lugar: Facultad de Letras de la Universidad de San Marcos(Av. Universitaria, s/n, Lima)
Ingreso Libre

JOSÉ MIGUEL OVIEDO(Lima, 1934) Es uno de los críticos peruanos más importantes del siglo XX. Desde 1975 ha sido profesor de Literatura Hispanoamericana en diversas universidades estadounidenses. Fue designado Trustee Profesor en la Universidad de Pennsylvania desde 1988.

Entre sus publicaciones se encuentran: Mario Vargas Llosa: la invención de una realidad; La niña de Nueva York: una revisión de la vida erótica de José Martí; Narradores peruanos (Antología), Antología del cuento cubano; Estos 13 (una recopilación de poesía de la generación peruana del 70); Musas en guerra (1987) o Antología crítica del cuento hispanoamericano del siglo XIX. 1830-1920 (1992), Historia de la literatura hispanoamericana.

CONVOCATORIA PARA EL ENVÍO DE SUMILLAS PARA EL III CONGRESO NACIONAL DE ESTUDIANTES (CONELIT) 2009

Congreso Internacional Literatura. Perú.2009 y III Congreso Nacional de Estudiantes de Literatura (CONELIT 2009)

«Reflexiones universitarias sobre literatura latinoamericana y peninsular».
Lima, 24, 25, 26 y 27 de noviembre de 2009
CONVOCATORIA PARA EL ENVÍO DE SUMILLAS (ABSTRACTS)
Fecha límite de envío de sumillas: Primera convocatoria: 14 de junio de 2009

Literatura.Perú se presenta como un espacio para el diálogo académico con el objetivo de ofrecer nuevas miradas y alternativas sobre cómo abordar los estudios literarios latinoamericanos y peninsulares. El evento se realizará en los campus de las universidades de San Marcos y Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima.

Envío de resúmenes (abstracts)
1. Podrán participar con ponencias todos aquellos estudiantes universitarios peruanos y extranjeros matriculados en el pregrado y postgrado (diplomado, maestría, doctorado) en las áreas de Literatura, Humanidades y afines. Asimismo, egresados de bachillerato de un máximo de 3 años y profesores universitarios jóvenes (junior faculty).
3. Podrán asistir estudiantes y profesores en cualquier área del conocimiento, así como público en general.
4. Las ponencias deberán ser inéditas. No es necesario que sean de autoría individual. Pueden ser parte de un trabajo de investigación mayor, dato que debe incluirse en el documento enviado.
5. Se deberá enviar una sumilla en archivo de Word de 15 a 25 líneas a conelit@proyectoperuanos.org con el título de la ponencia y bibliografía (máximo 10 referencias), nombre y breve currículo del autor, nivel de estudios, filiación institucional (universidad), correo electrónico, teléfono, hasta el 14 de junio de 2009.
6. También se reciben propuestas de mesas que deberán incluir el título de la misma, nombres y resúmenes de las ponencias (máximo cuatro ponencias y mínimo tres) además de los datos personales de cada ponente.
Ejes temáticos

· Teoría/crítica literaria latinoamericana y peninsular.· Oralidad y discursos literarios andino y amazónico.

· Estudios coloniales.

. Mass media, industrias culturales y literatura.

· Estudios interdisciplinarios:
Literatura Comparada, Estudios Poscoloniales, Estudios Culturales, Estudios de Género, Cine/Teatro y Literatura, Estudios Subalternos, Testimonial, Periodismo literario.
· Camino al bicentenario: Literatura independentista en América.

. Efemérides: 400 años de los “Comentarios Reales” del Inca Garcilaso de la Vega, 70 años de “Poemas Humanos” de César Vallejo, etc.

Información de contacto:conelit@proyectoperuanos.org
Perú: (+51) (1) 995572988
Estados Unidos: +1 (305) 5084896

Página web: http://www.literaturaperu.org/conelit.html

CONFERENCISTAS 2009

Literatura.Perú.2009

Rocío Quispe-Agnoli (Michigan State University)

Obtuvo el doctorado en Estudios Hispánicos de la Universidad de Brown en 2000 bajo la dirección de Julio Ortega. Además una Maestría en Semiótica de la Universidad de Toulouse II, y su Bachillerato en Humanidades y la Licenciatura en Lingüística Hispánica de la Pontificia Universidad Católica del Perú.

Quispe-Agnoli es profesora nombrada de estudios coloniales y poscoloniales latinoamericanos en el departamento de Español y Portugués de la Universidad Estatal de Michigan (Michigan State, en inglés). También es profesora asociada del Centro de Estudios Latinoamericanos y del Caribe, del Centro de Estudios de Género y del Programa de Estudios Indígenas Americanos de la misma universidad. Ha publicado La fe indígena en la escritura: asimilación y resistencia en la obra de Guaman Poma de Ayala (Lima: Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2006). Ha publicado una diversidad de artículos sobre literatura colonial hispanoamericana, crítica poscolonial, con especial énfasis en asuntos indígenas y de género, literatura latinoamericana contemporánea y estudios televisivos. También ha editado un número especial del Cuaderno Internacional de Estudios Hispánicos y Lingüística (Universidad de Puerto Rico, Mayaguez) titulado “Más allá del convento: voces coloniales femeninas y desafíos diarios en Hispanoamérica” (2006).

Desde 2007 Quispe-Agnoli dirige el Centro de Estudios Integrales en Artes y Humanidades en su universidad. Actualmente trabaja en dos proyectos de investigación que culminarán en libros. El primero trata de la mujer como agente de producción textuales en los Andes coloniales. El segundo intenta explicar los símbolos de prestigio de los descendientes nobles de los incas a través de textos verbales y visuales en los siglos XVI-XVIII.

Oswaldo Estrada (University of North Carolina, Chapel Hill)

Assistant Professor en la University of North Carolina at Chape Hill. Obtuvo su doctorado en la University of California, Davis. Sus áreas de interés son : Literatura Latinoamericana Contemporánea, Nueva novela histórica. Teorías de la Novela, Teoría Literaria.

Sus investigación se enfocan en el desarrollo de la novela del siglo XX, el efecto estétetico de la reescritura de la historia, las implicaciones de cultural de relacionar el presente con su pasado colonial, y las presiones hegemónicas que impactan la colonización del lenguaje. Tien en preparación el libro La imaginación novelesca. Bernal Díaz entre géneros y épocas.

Gustavo Faverón (Bowdoin College)

Crítico y profesor de literatura en Bowdoin College. Doctorado en Cornell University. Ha sido profesor en Stanford University y Middlebury College. Autor del libro Rebeldes (Madrid: Tecnos, 2006), y editor de Toda la sangre: cuentos peruanos de la violencia política (Lima: Matalamanga, 2006) y, junto con Edmundo Paz Soldán, de Bolaño salvaje (Barcelona: Candaya, 2008). Ha publicado ensayos en revistas de Perú, México, España y Estados Unidos. Fue además editor de la revista Somos del diario El Comercio y ha escrito para otros diarios de Perú, México y Chile. Entre el 2004 y el 2006, formó parte del comité editorial de Diacritics. Actualmente es editor de Dissidences: Hispanic Journal of Theory and Criticism.